Edition No 4/2026

1 4 / 2023 ÉDITORIAL Entre liberté et pression Une haute école romande a mené une étude sur les conditions de travail et l’identité professionnelle des chauffeuses et des chauffeurs en Suisse. D’une part, il apparaît que la liberté qu’offre ce métier est encore citée par beaucoup comme l’une des raisons pour lesquelles ils aiment exercer cette profession. Mais d’autre part, de nombreux professionnels se plaignent d’une détérioration des conditions de travail. En fait partie le contrôle de plus en plus étroit du personnel de conduite dû à la numérisation. Si cette dernière simplifie bien des choses, elle renforce toutefois les possibilités de contrôle et peut donc aussi avoir un effet restrictif. Si l’on porte trop atteinte à la liberté, qui constitue l’un des atouts du métier de chauffeur, la disposition à accepter de longues heures de travail diminuera en conséquence. Les chauffeuses et les chauffeurs sont fiers, à juste titre, de l’importance sociale de leur métier. En bref, pour assurer un bel avenir à cette profession, il faut, outre de bonnes conditions de travail en général, juste deux choses: la société doit encore plus prendre conscience de l’importance sociale de cette profession. Dans le même temps, la numérisation ne doit pas se faire au détriment des conditions de travail: elle doit épauler les chauffeurs, et non aider à les espionner. Les chances de continuer à trouver du personnel motivé s’en trouveront alors renforcées. Après tout, la liberté n’est-elle pas un argument convaincant pour donner envie d’exercer un métier? Daniel von Känel, rédacteur en chef IMPRESSUM ROUTIERS, route de la Chocolatière 26, 1026 Echandens. Tél. 021 706 20 00, redaction@routiers.ch Rédacteur en chef: Daniel von Känel | Rédacteur: Martin Schatzmann | Collaborateurs de la rédaction: Elsbeth Koehli, Elvedin Mesic, Léa Moor, Fabienne Reinhard, Bettina Rizzi et Erich Urweider | Annonces: Elsbeth Koehli, ekoehli@routiers.ch | Imprimerie: Vogt-Schild Druck SA, 4552 Derendingen, www.vsdruck.ch Régie publicitaire: Les Routiers Suisses, route de la Chocolatière 26, 1026 Echandens. Tél. 021 706 20 00, annonces@routiers.ch Tirage contrôlé REMP: 16 550 exemplaires (le plus grand tirage de la branche en Suisse) | Abonnement annuel 90 francs www.routiers.ch ADIEU, DAVID PIRAS Notre secrétaire général est décédé 6 TRAFIC TRANSALPIN Le rail est perdant 8 CONTRÔLE DU TRAFIC LOURD Plus de cas graves 10 ROCHE ET TECHNIQUE Epreuve de conduite dans la gravière 12 LA GRANDE TRANSITION Iveco poursuit sa mue vers l’électrique 15 VÉHICULES UTILITAIRES Un bon début d’année 18 RÉTROSPECTIVE Les lauréats de l’IToY de 1992 à 1996 26 SALONS IFAT et Transpotec Logitec 28 LIBERTÉ ET PRESSION Etude sur le métier de chauffeur 40 PNEUS MODERNES A quel point sont-ils vraiment durables? Contact: Volvo Group (Suisse) SA, Lindenstrasse 6, 8108 Dällikon. Tél. 044 847 61 00. 4 Rubrique juridique 30 Canton du Tessin 44 Activités des sections EN COUVERTURE Une autonomie pouvant atteindre 700 kilomètres et des domaines d’application plus variés: les nouveaux modèles électriques de Volvo Trucks établissent de nouvelles références dans différents segments. PHOTO: VOLVO TRUCKS 2

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx