21 N° 5 | 2025 MONDE DES TRANSPORTS l’Allemagne et la Pologne pour rejoindre la ville de Lviv, située dans l’ouest de l’Ukraine. Les transports ont été coordonnés par le Secrétariat d’Etat à l’économie (SECO). De même, tous les véhicules sont remis à la société Electrotrans Lwiw par le SECO. En Ukraine, ces trams devraient rester en service pendant 10 à 12 ans avant d’être définitivement retirés de la circulation. Le transport est organisé par le SECO, qui prend également en charge les frais de transport, lequel est effectué par une entreprise polonaise. De même, six collaborateurs des services de tramway de Lviv sont formés à l’exploitation et à l’entretien de ces trams. Selon le SECO, l’exportation de trams suisses vers des pays partenaires est une tradition. Ainsi, des trams de Bernmobil ont déjà été exportés en Roumanie et également à Lviv, ainsi que des trams des Transports publics de Zurich (VBZ) à Vinnytsa (Ukraine). Les deux transports de tramways mesuraient chacun 34 mètres de long et 3 mètres de large, et affichaient une hauteur totale de 4,45 mètres. Comme à Bâle, et dans d’autres villes, les rails de tramway sont utilisés comme voies de circulation pour les poids lourds, les remorques surbaissées ne partent que vers minuit. Ainsi, elles n’atteignent la zone urbaine qu’après le passage du dernier tramway et n’ont pas à craindre de croiser de tels véhicules sur leur trajectoire. Le trajet d’Oberwil jusqu’au poste frontière de Weil (autoroute) est d’une longueur raisonnable. C’est pourquoi les deux transports ont été accompagnés jusqu’à la frontière par la société MAMO Verkehrsdienst GmbH, avec deux véhicules d’accompagnement de transport exceptionnel équipés aux normes suisses et un véhicule d’expédition. A partir de là, des accompagnateurs allemands ont pris en charge le transport. ■ La traversée du giratoire situé près de Reinach (BL) est bien maîtrisée. Le transport sur la route. Le trajet se poursuit à travers Bâle et jusqu’à Weil am Rhein. Le camion roule sur les rails du tram... avec un tram comme fret.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx