Ausgabe Nr. 6/2020

45 CAMION 6 / 2020 SEKTIONEN AKTIVE AKTIVE 13.06.2020, 07:00 – 18:00 Sektion Zürich , Ausflug in die Appenzeller Schau­ käserei. 20.06.2020, 07:00 – 21:00 Sektion Biel-Seeland , Sektionsreise, weitere Infor­ mationen folgen, Organisation und Infos bei Peter Johner, Telefon 079 686 49 85, Mail peterjohner@bluewin.ch. 20.06.2020, 08:30 – 21.06.2020, 17:00 Section La Broye , Visite du Fort Dailly, visi­ te de la fortification de l’armée Suisse, celle-ci fait partie du réduit national, située dans les Alpes Vaudoises au-dessus du village de Morcles. Une invitation suivra. 20.06.2020, 17:00 – 23:00 Sektion Schaffhausen , Grillplausch, Anmeldung und Infos unter www.routiers-sh-nos.ch . 21.06.2020, 09:00 – 13:30 Sektion Berner Oberland , Sonntags-Brunch in der Rogglischeune in Spiez, Anmeldung bis am 12. Juni unter Mail info@routiers-beo.ch . 21.06.2020, 10:45 – 16:00 Sektion Uri , Grillplausch auf dem Sportplatz Loch in Bürglen. 04.07.2020, 17:00 Sektion Schaffhausen , Kegelmeisterschaft I, im Restaurant Hirschen in Trüllikon. Anmeldung Essen bei Elsbeth Mombelli, Tel 079 216 68 68. Unkostenbeitrag 5 Franken. www.routiers-sh-nos.ch . 04.07.2020, 18:00 – 23:00 Sektion Schaffhausen , Kegelmeisterschaft II, im Restaurant Hirschen in Trüllikon. Ab 18 Uhr besteht die Möglichkeit zu essen. Ab 19.30 Uhr Kegeln. Anmeldung fürs Essen bei Elsbeth Mombelli, Tel. 079 216 68 68. Es wird ein Unkostenbeitrag von 5 Franken erhoben. www.routiers-ch-nos.ch . 11.07.2020, 07:00 – 19:00 Sektion Graubünden , Sektionsreise, mit Besichtigung der Rheinsaline. Informationen über die definitive Durchführung der Reise folgen. Informationen finden sie ebenfalls auf der Website. www.routiersgraubuenden.ch oder auf Facebook. 11.07.2020, 13:00 – 17:00 Sektion Solothurn , Armbrustschiessen ab 13 Uhr im Buchegberg im Huntelweg 11, 4586 4586 Kyburg-Buchegg. 17.07.2020, 19:00 – 23:00 Sektion Belchen Baselbiet , Minigolf in Augst, An­ meldung bei Judith Omlin, Mail judith.omlin@routiers-belchen.ch oder per sms Telefon 079 455 59 89. 18.07. – 19.07.2020 Sektion Emmental-Oberaargau , Alpöhi-Wochenende auf der Alp Holzmatten in Grindelwald. 19.07.2020, 07:45 – 19:00 Aargau , Dampfbahn-Familientag, Der Ausflug wurde vom 28. Juni auf den 19. Juli verschoben. Der Ausflug war ausgebucht, falls es wieder freie Plätze gibt, werden wir diese auf der Homepage www.routiers- argau.ch publizieren. Auskunft/Rückfragen bei Silvia Monn, Lochmattstrasse 6, 5417 Untersiggenthal, Mail kasse@routiers-aargau.ch. 22.07.2020, 19:00 – 22:30 Sektion Schaffhausen , Lottoplausch, es gibt ein Tablett zu gewinnen. Anmeldung unter www.routiers-sh-nos.ch . 02.08.2020, 10:00 – 16:00 Sektion Uri , Güggelitreffen mit der Sektion Glarus auf dem Urner Boden. Agenda Hochzeit Luzern-Zug: Wir gratulieren dem Brautpaar, Angela Järmann und Stefan Burkard, zu ihrer Hochzeit, die sie am 2. Mai gefeiert haben. Beide sind Mitglieder der Sektion Luzern-Zug. Wir wünschen alles Gute zu ihrer Hochzeit und hoffen auf viele kleine Chauffeure! Genesung Vieux Comté: Nous souhaitons un prompt rétablissement à notre mem- bre sénior Jean-Paul Buttet. Sektion Beider Basel: Die Sektion wünscht unserem Mitglied, Urs Stebler, nach seiner Operation alles Gute und baldige Genesung. Todesfälle St. Galler Oberland-Rheintal: Unser langjähriges Ehrenmitglied Martin Meli trauert um seine Ehefrau Johanna (Jeannette) Meli. Wir entbie­ ten der Trauerfamilie unser aufrichtiges Beileid und die Verstorbene möge im Himmel Frieden finden. Der Trauerfamilie wünschen wir viel Kraft und Gottes Segen für die Zukunft. Uri: Unser Vorstandsmitglied Dani Betschart trauert um seinen verstorbenen Vater. Wir wünschen der Familie viel Kraft und senden unser Beileid. Obwalden: Die Sektion trauert um unser Mitglied Albert Bünter. Den Ange­ hörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme. Unser Mitglied Marc Koch Trauert um seine Mutter. Wir entbieten unser tiefstes Beileid und wünschen viel Kraft in der schweren Zeit. Section Arc Lémanique: Nous avons le douloureux devoir de vous annon­ cer le décès de notre membre Alfred Chapuis. Nous exprimons nos sincères condoléances à toute sa famille. Beider Basel: Unser Mitglied Stefan Luginbühl trauert um sein Vater. Die Sektion möchte ihm und seiner Familie ihr herzlichstes Beileid ausdrücken und wünscht in dieser schweren Zeit ganz viel Kraft. Tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Mitglied Sergio Alpigini. Wir entbieten den Angehörigen unsere herzliche Anteilnahme. Vieux Comté: Notre membre sénior François Gremaud a perdu sa ma­ man Simone Gremaud dans sa 92 ème année, notre sympathie à toute la famille. Aargau: Der Vorstand der Sektion Aargau trauert um sein Mitglied Jörg Wenger, Zetzwil. Wir entbieten der Trauerfamilie unser herzliches Beileid und wünschen ihr viel Kraft und Trost in dieser schweren Zeit. Telefon 041 610 12 37 • 365 Tage offen 1 1.00 bis 23.00 Uhr warme Küche! Wir nehmen 100% +++ Sektion Schaffhausen Seit zwei Monaten steht das Sektions­ leben still, keine Anlässe und keine CZV Kurse. Auch die Delegiertenver­ sammlung sowie die vorgängige ZV– Sitzung wurden aufgeschoben. Die abgesagte Generalversammlung ist Geschichte und inzwischen auch die Abstimmung. Die Aufgabe, die wir uns gestellt hatten – die GV brieflich durchzuführen, – war keine einfache. DakeineVorlagenundChecklistenzur Verfügungstanden,aufdiewirzurück­ greifen konnten, musste alles neu überdenkt und hergestellt werden. Vorabinformationen an die Mitglieder schreiben, Reglement ausklügeln, Wahlscheine kreieren, Homepage laufendaktualisieren,denTaschenka­ lendermitdemJahresprogrammpro­ duzieren, Briefing der Stimmenzähler sowieder Versandmussten terminiert undorganisiert werden. Der Aufwand ist gross und wennman die Rücksen­ dequote anschaut, erst recht. Nichts­ destotrotz, es ist eine Überzeugung, das Richtige zu tun. Die Sektion Schaff­ hausen–Nordostschweiz kann nun wieder vorwärts schauenund sichauf neue Projekte einlassen, wie das 30-Jahr-Jubiläum. Nachfolgend noch diewichtigsten Eckdaten dieser Wahl- und Abstimmung. Alle zur Wahl stehenden Vorstands­ mitglieder,JonasWaldmeier,UeliGüt­ tinger, Ernst Rutschmann, wurden in ihren Ämtern und Nebenfunktionen für eine weitere Amtsdauer bestätigt. Dem Vorstand wurde die Decharge erteilt. Antrag Statutenänderung; ZV- Vertretungwurdeangenommen. Den Mitgliedern danke ich für das entge­ gengebrachteVertrauen,dieaufmun­ ternden Worte und ihre Teilnahme an dieser Abstimmung. Einen besonde­ ren Dank geht an die Stimmenzähler, aber auch an meine Vorstandskolle­ gen und unsere Partner/-innen, die uns vor allem in solchen Momenten tatkräftig unterstützen. (Jonas Waldmeier) Rückblick auf die letzten zwei Monate – brieflicheWahl