Ausgabe Nr. 12/2020

27 CAMION 12 / 2020 24 Fahrzeuge verschiedenster Marken waren aufgefahren. Dabei waren Saurer und Berna sogar in der Unterzahl, und das in der Schweiz. Dafür waren neben Vol- vo und Scania auch Steyr, Mercedes-Benz und zwei Magirus-Deutz gekommen. Die beiden Magirus machten auch die Konvoi- spitze, in ihrem feuerwehrroten Kleid erreg- ten sie bereits Aufmerksamkeit, bevor der Rest kam. Über Bözberg und Staffelegg Um 14 Uhr setzten sich die 24 Fahr- zeuge in Brugg in Bewegung und fuhren über die Stauwehre Richtung Villnachern. Die beiden Hilfsbrücken über das Stau- wehr bzw. über den Kanal sorgen jeweils für kurze Staus, denn hier ist so etwas wie Corona-Abstand gefragt, sodass die Fahr- zeuge alleine über die Brücken fahren kön- nen. Dann ging es über den Bözberg nach Bözen und via Ampfernhöhe bis Remigen. Der Kreis schloss sich in Villnachern wie- der. Die Ausfahrt ging aber noch weiter bis Aarau. Dazu sammelte man die Fahrzeuge in der Industrie in Veltheim wieder, damit alle zusammen via Thalheim auf die Staffel- egg fahren konnten. Dann führte die Route via Küttigen in den Schachen Aarau, wo parkiert wurde. An- schliessend wurden die Teilnehmer im Res- taurant Schützen Aarau erwartet, um sich Dieselgesprächen bei Kaffee und Dessert hinzugeben. Die teilweise anspruchsvolle Route wurde von allen Fahrzeugen – auch von den beiden Anhängerzügen – problem- los bewältigt. Die Teilnehmer zeigten sich zufrieden mit dem etwas anderen Saison- abschluss, auch wenn dieser als Nachmit- tagsausflug für einmal etwas später startete als sonst. (Erich Urweider) Zwei Saurer: ein 4DF und ein D330B (l.). Vor einer Haarnadelkurve empfiehlt es sich, etwas auszuholen. DieTeilnehmer sind hier auf demWeg zur Ampfernhöhe. Dieser Aargauer Pass zwischen Brugg und Laufenburg ist 579 m hoch. Ein schönes Feuerwehrauto: Es handelt sich um einen Magirus-Deutz Jupiter von 1954. Mercedes LP1932 mit 10-Zylinder-Motor. Die österreichischen Steyr-Lastwagen, die in der Schweiz sehr beliebt waren, werden immer seltener. auf ihrem Handy, Tablett, oder PC SWISS CAMION Les Routiers Suisses, Chocolatière 26, 1026 Echandens, Telefon 021 706 20 00, www.swisscamion.ch Jetzt online entdecken auf swisscamion.ch