Edition No 12/2021

31 CAMION 12 / 2021 Découvre le nouveau monde de la jungle dans le plus grand parc aquatique de suisse! Glisse et nage au milieu de plantes tropicales et de ruines mayas. En plus du «Jungle Run», le toboggan de compétition le plus long et le plus spectaculaire, 11 autres toboggans t’attendent. De la vitesse, de l’adrénaline et le plaisir de la course t’attendent. Nous avons hâte de te voir, tes amis et ta famille… et vos visages heureux! Alpamare – Plaisirs aquatique pour tous Offre pour les membres LRS Sur présentation de votre carte de membre ou en remettant ce coupon au guichet d’Alpamare, vous bénéficiez d’une réduction de 20% sur le prix d’entrée normale. Certificat Covid requis à partir de 16 ans! Valable pour un maximum de 4 personnes du 1 er décembre 2021 au 28 février 2022 (exclu 18.12.21 – 02.01.22) Offre non cumulable avec d’autres réductions ainsi qu’avec le tarif pour les tout-petits (0–5 ans). Information à la caisse: «ROUT» Vous avez acheté la voiture de vos rêves? Offrez-lui la meilleure couverture! Contactez-nous pour une offre au téléphone 021 706 20 00 ou par courriel: avantages@routiers.ch Nous vous enverrons notre meilleure offre. Allianz vous couvrira à la hauteur de vos attentes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Modell – Shop Setec HTM AG Lindenmoosstrasse 10 / Eingang Industriestrasse, CH-8910 Affoltern am Albis Mobile +41 (0)79 463 93 01 www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Mercedes Feldmann Fr. 185.00 Scania J.Holey Fr. 124.00 Iveco Friderici Fr. 164.00 WSI 02-2754 1 : 50 Tekno 76811 1 : 50 Tekno 81211 1 : 50 KENWORTH T909 Fr. 175.00 Eurotrasporti Fr. 107.00 Scania Larod Akeri Fr. 162.00 Drake Z01557 1 : 50 WSI 01-3312 1 : 50 WSI 01-3342 1 : 50 Fiat 690 Millepiedi Olio Fr. 43.00 Saurer Ersatzteile Fr. 45.00 Volvo Krummen Fr. 42.00 Brekina 58453 1 : 87 Arwico 2360 1:87 Herpa 94629 1 : 87 Öffnungszeiten : Donnerstag + Freitag 14.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Weihnachten /Neujahr 2021: 20.12.-23.12.2021/ 27.12.-30.12.21 9.00 – 18.00 Uhr 24.12. + 31.12.2021 9.00 – 16.00 Uhr et ses 360 ch, les routes d’accès très pentues et les longs tronçons de montagne ne lui posent aucun problème, même lorsqu’il est chargé. Enfin, différentes options sont proposées pour recharger les blocs de batteries lithium-ion.» Jusqu’à 200 km par jour L’eTGM est équipé d’un système inter- changeable qui permet une utilisation poly­ valente. Il peut en effet recevoir un caisson, un plateau et même des conteneurs maritimes. Il est utilisé pour les tournées de ramassage régionales et parcourt environ 150 à 200 km par jour. Pendant la pause de midi, le camion est rechargé à l’énergie solaire à la station de recharge rapide CCS du centre de recyclage, ce qui augmente l’état de charge de la batte- rie de 185 kWh d’environ 50% à chaque fois. La livraison comprend un chargeur mobile avec lequel l’eTGM peut être rechargé sur le site d’un client pendant les longues tournées. Selon le courant disponible, des capacités de recharge de 22 ou 44 kW sont possibles. Nadya Hitz-Steinauer tire un bilan positif après les quatre premiers mois d’utilisation: «Ce MAN eTGM fonctionne de manière très fiable et peut être utilisé pour toutes les tâches. Il nous permet également de mieux exploiter notre propre électricité et s’avère plus écolo- gique sur la route.» La directrice de Steinauer est également convaincue que le MAN élec- trique supporte la comparaison économique avec les camions diesel dans une perspective à long terme de six ans. Celamalgré des coûts d’investissement plus élevés. C’est dû en partie à l’exonération de la RPLP et à l’élimination des frais de réseau grâce à la station de recharge rapide de l’entreprise. (P. R.)