15 CAMION 2 / 2022 Actualités Achetez/vendez vos utilitaires sur internet. 1 M A R C H É P O U R L E S V É H I C U L E S U T I L I T A I R E S ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Modell – Shop Setec HTM AG Lindenmoosstrasse 10 / Eingang Industriestrasse, CH-8910 Affoltern am Albis Mobile +41 (0)79 463 93 01 www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Mercedes Feldmann Fr. 185.00 Scania Seiler Transp. Fr. 169.00 Scania Vögel Fr. 165.00 WSI 02-2754 1 : 50 Tekno 81409 1 : 50 Tekno 80984 1 : 50 KENWORTH T909 Toll Fr. 163.00 Transport Belot Fr. 107.00 Volvo MCT Rec. Fr. 139.00 Drake Z01558 1 : 50 WSI 01-3493 1 : 50 WSI 01-3465 1 : 50 Fiat 690 Recoaro Fr. 42.00 Scania Höhner Fr. 43.00 Vögele 1900-3 Fr. 58.00 Brekina 58410 1 : 87 Herpa 313636 1:87 Herpa 313834 1 : 87 Öffnungszeiten : Donnerstag + Freitag 14.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Vente de camions neufs en Suisse Le recul s’est poursuivi en 2021 Ce sont 3565 nouveaux camions qui ont été vendus en Suisse en 2021, a indiqué l’association des importateurs «auto-suisse». Le recul s’est donc poursuivi par rapport à 2020 (3579) et surtout par rapport à 2019 (4291). Ce recul s’expliquerait notamment par le climat d’incertitude lié à la crise sanitaire. (L. M.) Scania Suisse L’importateur suisse de la marque au griffon sera dirigé à partir du mois de mars par Francesco Romano, l’ancien directeur d’Iveco Suisse Après avoir dirigé Iveco Suisse de 2014 à 2018, Francesco Romano (photo ci-contre) avait été engagé àMunich en tant que directeur du service à la clientèle d’Iveco pour les marchés allemand, autrichien et suisse. Sa nomination à la direction de Scania Suisse, où il entrera en fonction le 1er mars, constituera en quelque sorte un retour aux sources pour cet ingénieur italien âgé de 43 ans. A cette occasion, Francesco Romano succédera à GerhardWaser. Celui-ci, directeur de Scania Suisse depuis 2006, avait quitté ses fonctions à la fin de l’année dernière afin de prendre, à partir du 1er janvier, la responsabilité de la nouvelle région Scania «Europe centrale». La création de cette nouvelle région «Europe centrale», qui comprend l’Allemagne, l’Autriche, les Pays-Bas, la Belgique, le Luxembourg, la République tchèque, la Slovaquie, laHongrie, la Pologne et la Suisse, répond à la récente restructuration de Scania. GerhardWaser dirigera cette nouvelle région à partir de Zurich. «Cette ville, grâce notamment à la présence de son aéroport, constitue une plaque tournante idéale pour l’ensemble de l’Europe centrale», pouvait-on lire dans le communiqué de presse envoyé par Scania aumois d’octobre. (Laurent Missbauer) Photo: Scania Suivez nos formations continues OACP.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx