21 CAMION 3 / 2022 Nachruf Die Sektion Aargau von Les Routiers Suisses trauert um ihren Vizepräsidenten Martin Vetter Inmitten der Vorbereitungen für die schriftliche Abstimmung zur 60. Generalversammlung 2022 hat uns die unfassbare Nachricht vom Tod unseres Vizepräsidenten und CZV–Verantwortlichen Martin Vetter erreicht. Seit seiner Wahl im Jahr 2015 hat er sich aktiv für die Sektion Aargau und den Verband eingesetzt. Ganz selbstverständlich hat er sich für die kommende Amtsperiode ein weiteres Mal zur Verfügung gestellt. Aufgeschlossen und zugleich kritisch packte er die Themen an den Sitzungen an. Mit seinemHumor und seiner Geselligkeit bereicherte Martin so manchen Sektionsanlass und er hinterlässt eine grosse Lücke im Vorstand. Wir werden Martin Vetter so in Erinnerung behalten. In der Zeit der Trauer fühlen wir uns mit seiner Frau und der Trauerfamilie tief verbunden. (Barbara Baldinger, Präsidentin Sektion Aargau, Theodor Bertschi, Silvia Monn und Cello Rüegsegger, Vorstandsmitglieder Sektion Aargau) Todesanzeige auf der Internetseite der Sektion Aargau: MartinVetter ist kurz vor der brieflichenWahl desVorstands verstorben. Martin Vetter gehörte seit 2015 demVorstand der Sektion Aargau an. Foto: SektionAargau Les Routiers Suisses Die Branchennews aus erster Hand – dank einem SWISS CAMION Abonnement. Bestellen Sie Ihr Abonnement noch heute! Abonnement SWISS CAMION Sie können den Adresstalon scannen und an folgende Mailadresse senden: ekoehli@routiers.ch Oder brieflich an unten stehende Adresse: SWISS CAMION – Les Routiers Suisses Rue de la Chocolatière 26, 1026 Echandens Telefon 021 706 20 00 +++ Am Steuer des neuen Mercedes Actros «Fortschritt ist nicht aufzuhalten» +++ Schweizer Premiere 40-Tönner mit Strom Seite 2 +++ Crash-Tests mit Lastwagen Wenn dieTechnik Leben rettet +++ Kurs der Routiers Suisses Umgangmit Reklamationen Seite 10 Seite 28 +++ Porträt Julien Schaer, 32 Die Fachzeitschrift für Berufschauffeure Nr. 6/ 2019 ISSN 1423-4319 Fr. 7.50 +++ MANTGS 44.500 10×4-6 Eine Nutzlast von 25Tonnen +++ CamionTransport Reportagemit SabrinaVetterli Seite 12 +++ ChristineTravers Verkaufsberaterin beiVolvo Bus +++ Test Citroën-LkwC6 von 1930 Seite 14 Seite 26 +++ Serie «Junge Chauffeure» Chrystelle Schafroth, 28 Die Fachzeitschrift für Berufschauffeure Nr. 3/ 2019 ISSN 1423-4319 Fr. 7.50 Anrede: Herr / Frau Name / Vorname: Strasse und Nr.: PLZ/ Ort: Telefon / Mobiltelefon: E-Mail: Datum: Unterschrift: Jahresabonnement = 11 Ausgaben CHF 75.– SWISS CAMION – Abo.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx