21 CAMION 3 / 2022 Nécrologie La section argovienne des Routiers Suisses pleure la disparition de son vice-président Martin Vetter En pleine préparation du vote par correspondance que nous organisions en vue de notre assemblée générale 2022, la 60e de notre section, nous avons appris la nouvelle complètement inattendue du décès de notre vice-président et responsable des cours OACP Martin Vetter. Depuis son élection en 2015, il s’était toujours engagé activement pour notre section ainsi que pour l’association des Routiers Suisses. Et c’est tout naturellement qu’il s’était représenté pour le prochain mandat. Lors des réunions, il abordait les sujets avec un esprit à la fois ouvert et critique. Avec son humour et sa convivialité, Martin Vetter amarqué de son empreinte de nombreuses manifestations de la section et il laisse un grand vide au sein du comité. C’est ainsi que nous nous souviendrons de lui. En cette période de deuil, nous nous sentons très proches de son épouse et de sa famille. (Barbara Baldinger, présidente de la section, Theodor Bertschi, Silvia Monn et Cello Rüegsegger, membres du comité de la section) L’annonce mortuaire publiée sur le site de la section: le décès de MartinVetter est survenu juste avant le vote par correspondance de la 60e assemblée générale. Martin Vetter siégeait au comité de la section argovienne des Routiers Suisses depuis 2015. Photos: SectionAarau des Routiers Suisses Avec un abonnement à SWISS CAMION, vous ne manquerez plus aucun numéro. Il suffit de nous renvoyer ce talon! Abonnez-vous à SWISS CAMION Vous pouvez scanner le talon ci-contre et nous le renvoyer par e-mail à: kmartin@routiers.ch Vous pouvez également nous l’adresser par écrit à: SWISS CAMION – Les Routiers Suisses Route de la Chocolatière 26, 1026 Echandens Téléphone: 021 706 20 32 +++ Au volant du nouveau Mercedes Actros «On n’arrête pas les progrès!» +++ Une première suisse Un 40 tonnes électrique Page 2 +++ Crash-tests avec des poids lourds Quand la technique sauve des vies +++ Cours des Routiers Suisses Bien gérer les réclamations Page 10 Page 28 +++ Portrait Julien Schaer, 32 ans Le mensuel spécialisé des chauffeurs professionnels N° 6/ 2019 ISSN 1423-4319 Fr. 7.50 +++ MANTGS 44.500 10×4-6 Une charge utile de 25 tonnes +++ CamionTransport Reportage avec SabrinaVetterli Page 12 +++ ChristineTravers Conseillère de vente chezVolvo Bus +++ Essai Camion Citroën C6 de 1930 Page 14 Page 26 +++ Série «Jeunes conductrices» Chrystelle Schafroth, 28 ans Le mensuel spécialisé des chauffeurs professionnels N° 3/ 2019 ISSN 1423-4319 Fr. 7.50 M. / Mme: Nom / Prénom: Rue et numéro: Code postal / Localité: Téléphone / Téléphone portable: E-mail: Date: Signature: Abonnement annuel = 11 éditions CHF 75.– SWISS CAMION – abo.
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx