Edition No 12/2022

5 CAMION 12 / 2022 Du changement à la direction d’Iveco Suisse «Après avoir passé un peu plus de quatre ans au poste de directeur d’Iveco Suisse, Thomas Rücker a quitté l’entreprise», peut-on lire dans le communiqué de presse envoyé par Iveco le 2 novembre. Ce communiqué de presse a précisé que «Thomas Rücker (photo ci-dessus) a contribué aux succès enregistrés par Iveco en Suisse au cours de ces quatre dernières années» et que, dans l’attente de la nomination d’un successeur, ce serait Christian Sulser (photo ci-contre), «Business Director Germany & Switzerland» d’Iveco, qui assurerait l’intérim. (L. M.) Photo: Iveco Photo: Laurent Missbauer Actualités Les nouveaux calendriers 2023 de Jürg Biegger et d’Erich Urweider La fin de l’année coïncide traditionnellement avec l’arrivée de nouveaux calendriers. Celui intitulé «Busoldtimerkalender» en est déjà à sa 38e édition. Une fois de plus, Jürg Biegger, son auteur, ne s’est pas contenté de publier 13 photos avec une courte légende. Non, il les a chaque fois accompagnées d’un texte d’une dizaine de lignes. Au sujet du FBWC40U «Requin», qui figure sur la page de couverture (photo ci-dessus), vous apprendrez qu’il a débuté sa carrière en Valais et qu’il l’a terminée dans le canton du Jura. Son calendrier coûte 32 francs et peut être commandé par e-mail (juergbiegger@hotmail.com) ou par téléphone (055 293.59.16). Notre collaborateur ErichUrweider a quant à lui publié deux calendriers. Intitulés «Schwertransporte 2023» et «LKW-Veteranen 2023», ils coûtent chacun 33 francs et peuvent être commandés par e-mail (erich@urweider.com). Attention: les prix indiqués ne comprennent pas les frais d’envoi. (Laurent Missbauer) Mercedes-Benz Vans:Steffen Baumann a succédé à Michael Pflüger Au bénéfice d’une expérience de plus de 30 ans chezMercedes-Benz, Steffen Baumann (à gauche) a succédé à la direction deMercedes-­ Benz Vans Suisse à Michael Pflüger (à droite). Ce dernier poursuivra sa carrière au sein de Mercedes-Benz Vans et occupera un poste de direction pour lesmarchés d’outre-mer. Quant à Steffen Baumann, il était, au cours de ces cinq dernières années, «Head of Sales Operations» pour le département «voitures» deMercedes-Benz Suisse. (L. M.) Photo: Mercedes-BenzVans Vous avez acheté la voiture de vos rêves? Offrez-lui la meilleure couverture! Contactez-nous pour une offre au téléphone 021 706 20 00 ou par courriel: avantages@routiers.ch Nous vous enverrons notre meilleure offre. Allianz vous couvrira à la hauteur de vos attentes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Modell – Shop Setec HTM AG Lindenmoosstrasse 10 / Eingang Industriestrasse, CH-8910 Affoltern am Albis Mobile +41 (0)79 463 93 01 www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Renault Friderici Fr. 149.00 Scania P. Schmid Fr. 124.00 Iveco Pace Truck Fr. 105.00 Tekno 82182 1 : 50 Tekno 82889 1 : 50 Tekno 83136 1 : 50 Daf J. Brouwer Fr. 142.00 Scania W. Koops Fr. 153.00 Volvo Caradec Fr. 98.00 WSI 01-3638 1 : 50 Tekno 82913 1 : 50 WSI 01-3699 1 : 50 Volvo Acargo Fr. 41.00 Kenworth Friderici Fr. 25.00 Weihnachten 2022 Fr. 36.00 Herpa 315364 1 : 87 Brekina 85734 1:87 Herpa 315470 1 : 87 Öffnungszeiten : Donnerstag + Freitag 14.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung Weihnachten Neujahr: 20.12.- 23.12.2022 14.00 - 18.00 Uhr 24.12.+31.12.2022 9.00 - 16.00 Uhr 27.12.- 30.12.2022 9.00 – 18.00 Uhr

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx