SEKTIONEN AKTIVE 47 CAMION 5 / 2023 Genesung Simmental-Saanenland: Die Sektion Simmental-Saanenland wünscht seinem Mitglied Joseph Romang gute Genesung. Arc-Lémanique: Nous souhaitons à notre membre Michel Boesch tous nos meilleurs vœux de rétablissement et de bonne santé. Todesfälle Thurgau: Unser langjähriges Mitglied Josef Brunner trauert um seinen Sohn Daniel. Wir entbieten ihm und den Angehörigen unser herzlichstes Beileid und wünschen in dieser schweren Zeit viel Kraft und Trost. Aargau: Die Sektion Aargau trauert um ihr Mitglied Arnold ZürrerBächli. Wir entbieten den Angehörigen unser herzlichstes Beileid und wünschen viel Kraft und Trost in dieser schweren Zeit. Belchen Baselbiet: Die Sektion trauert um ihr Sektionsmitglied Donatus Dessecker. Wir entbieten allen Angehörigen unser tiefes Beileid und wünschen viel Kraft und Trost während der Trauerzeit. Biel/Bienne: Am 4. April ist unser langjähriges Mitglied Bernhard Bloch verstorben. Wir sprechen den Angehörigen unser herzliches Beileid aus und wünschen ihnen viel Kraft in dieser schwierigen Zeit. Unser Mitglied Mario Tanner ist am 5. April im Alter von 67 Jahren verstorben. Den Angehörigen sprechen wir auch unser herzliches Beileid aus und wünschen ihnen viel Kraft und Zuversicht in den Stunden der Trauer. Agenda 01.05.2023 Sektion Zürcher-Oberland 1. Mai Brunch Rest. Bahnhof in 8494 Bauma 03.05.2023 18:00 Sektion Graubünden Stammtisch Wir treffen uns im Relais Restaurant Schützenhaus, Pulvermühlestrasse 90 in Chur. 06.05.2023 14:00 Sektion Schwyz Bocciaturnier Bocciadromo, 6300 Zug – Anmeldung beim Präsiden (andre.senn@welti-furrer.ch) Weitere Infos zum Jahresprogramm und www.routiers-schwyz.ch 06.05.2023 18:30 Sektion Nidwalden Spaghetti Plausch Restaurant Alpina Einhorn. 20Fr. Anmelden bis zum 30. April bei Kevin unter 077 422 43 70 07.05.2023 09:15 Sektion Schaffhausen Minigolf und Brunch Schützenhaus Winterthur – Hinweis auf Infos und Anmeldung auf der Homepage www.routiers-sh-nos.ch/ 13.05.2023 19:00 Sektion Säntis Minigolf Gossau Rest. Brauerei Freihof, Flawilerstrasse 46, 9200 Gossau – Spielbeginn 19 Uhr 17.05.2023 07:45 Sektion Aargau Seniorenreise nach Fribourg 07.45 Uhr KVA, Buchs – Anmeldung bis 12.05.2023 an Karl Müller, carlos.mueller@ bluewin.ch oder Rudolf Bircher, rubi1001@bluewin.ch 18.05.2023 Sektion Säntis Maibummel. Infos folgen 18.05.2023 11:00 Sektion Emmental Oberaargau Auffahrtshöck mit Töfftreff und Grill Rest. Freienhof Hellsau 20.05.2023 19:00 Section Fribourg Generalversammlung / Assemblée générale im Restaurant Sternen in Tentlingen. Wir laden alle Mitglieder herzlich zur Teilnahme ein und freuen uns über viele neue und alte Gesichter. F: Au restaurant Sternen à Tentlingen. Nous invitons cordialement tous les membres à participer et nous nous réjouissons de voir de nombreux nouveaux et anciens visages. 27.05.2023 Section Alpes Vaudoises Chablais 40 + 1 anniversaire Rdv au garage Kolly à Aigle pour fêter les 40+1 ans de la section 28.05.2023 Sektion Solothurn Zmorge – Brunch Zweien Halle, Deitingen – Anmeldungen beim Präsidenten: Thomas Zbinden th.zbinden@bluewin.ch oder 078 886 66 32 02.06.2023 Sektion Zürcher-Oberland Höck. Details folgen 03.06.2023 14:00 Sektion Graubünden Kleinkaliberschiessen Detaillierte Informationen folgen 03.06.2023 18:00 Sektion Aargau Grillplausch Rebgut Büchli, 5078 Effingen, Anmeldung bis 26.05.2023 an Cello Rüegsegger, relais@routiers-aargau.ch oder www.routiers-aargau.ch 04.06.2023 Sektion Schaffhausen Grillplausch Rest. Frohsinn Eidberg – Hinweis auf Infos und Anmeldung auf der Homepage www.routiers-sh-nos.ch/ 07.06.2023 18:00 Sektion Graubünden Stammtisch Wir treffen uns im Relais Restaurant Schützenhaus, Pulvermühlestrasse 90 in Chur 10.06.2023 15:00 Sektion Belchen Baselbiet Hock Garage Marugg Gelterkinden – Anmeldung bis 06.06.2023 an: judith.omlin@ routiers-belchen.ch – per SMS an 079 455 59 89 oder per Post 17.06.2023 08:00 Sektion Zürich Ausflug Abfahrt: Silbernstrasse, (Parkplatz zwischen Hausnummer 5 und 7), 8953 Dietikon – Besuch der Zivilschutzanlage Sonnenberg in Luzern) Preis: SFr.65.– Anmeldungen bis am 3. Juni unter 076 375 50 95, per mail: info@lrs-zh.ch oder direkt auf der Homepage: www.lrs-zh.ch 17.06.2023 16:00–23:00 Sektion Uri Grill Abend. Loch - Bürglen 18.06.2023 Sektion Säntis Spezial Grillplausch mit Ochs am Spies. Infos folgen 23.06.2023 – 25.06.2023 Sektion Emmental Oberaargau Truck und Country Treff Interlaken Flugplatz Interlaken +++ Section Arc-Lémanique C’est avec plaisir que nous avons organisé le 1er avril notre 61e assemblée générale au sein de la Cave de la Rose d’Or à Luins, où notre nouveau membre JeanMichel Walter nous a gentiment accueillis. Nous avons choisi ce décor feutré et amical afin de pouvoir réjouir nos amis routiers venus nombreux à cette occasion. Nous profitons de ces quelques lignes pour les remercier chaleureusement. C’était un très grand honneur pour nous de pouvoir remettre aux deux jubilaires, Marcel Monney et Ulrich Steiner, leur certificat pour 50 ans de fidélité aux Routiers Suisses. Nous sommes touchés qu’ils aient pu nous rejoindre. 50 ans de Routiers Suisses représente un long parcours à nos côtés. Par leur assiduité, ils nous montrent que notre profession a encore un sens et que malgré les crises, il ne faut jamais baisser les bras et qu’il faut continuer d’avancer. Le comité a décidé d’apporter personnellement les diplômes des 50 ans à Madeleine Mariot, Henri Guex, Robert Jordan et Werner Zuberbühler qui n’ont malheureusement pas pu faire le déplacement. Nous tenons également à féliciter nos affiliés à 25 ans de sociétariat, Eric Freymond, Daniel Grossmann, Francisco Miguel, Laurent Rossire et Yves Wütrich, qui n’ont pas pu participer à notre événement. lls recevront leurs diplômes par la poste. (Carole Rochat) Assemblée générale
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx