Ausgabe Nr. 2/2024

42 SWISS CAMION Molti di questi raccordi ferroviari, situati nelle aree commerciali e industriali, sono stati smantellati nel corso degli ultimi decenni perché inefficienti. Il Consiglio federale intende potenziare il traffico ferroviario e il trasporto fluviale. L’obiettivo è quello di rendere più efficiente l’intero sistema di trasporto merci e garantire l’approvvigionamento in tutte le regioni. A tal fine intende impiegare una parte degli introiti della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) che in caso contrario confluirebbero nel Fondo per l’infrastruttura ferroviaria (FIF). ll Consiglio federale punta a incrementare l’efficienza Il Consiglio federale intende potenziare il traffico ferroviario e il trasporto fluviale. L’obiettivo è quello di rendere più efficiente l’intero sistema di trasporto merci e garantire l’approvvigionamento in tutte le regioni. A tal fine intende impiegare una parte degli introiti della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) che in caso contrario confluirebbero nel Fondo per l’infrastruttura ferroviaria (FIF). Trasporti ferroviari e marittimi Gli introiti della TTPCP per garantire l’efficienza del traffico merci Testo e Foto: DANIEL VON KÄNEL del sistema di trasporto merci, in particolare nei settori della ferrovia e della navigazione, in modo da garantire l’approvvigionamento in tutte le regioni. Per un periodo transitorio, il governo prevede di sostenere finanziariamente il trasporto in carri completi isolati, per rendere più efficiente l’intero sistema di trasporto merci. Nella sua seduta del 10 gennaio 2024, il Consiglio federale ha approvato il messaggio relativo alla legge sul trasporto di merci e desidera così migliorare le condizioni quadro per il trasporto merci per ferrovia e idrovia. Procedura di accoppiamento Per rendere più semplice il traffico merci su rotaia, il Consiglio federale intende promuovere l’introduzione dell’accoppiamento automatico digitale (DAC) mettendo a disposizione 180 milioni di franchi una tantum. Il Governo punta inoltre ad ammodernare il trasporto in carri completi isolati e prevede di incentivarlo fi-

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx