Edition No 1/2026

23 N° 1 | 2026 ACTUALITÉS Vous avez acheté la voiture de vos rêves? Offrez-lui la meilleure couverture! Contactez-nous pour une offre au téléphone 021 706 20 00 ou par courriel: avantages@routiers.ch Nous vous enverrons notre meilleure offre. Allianz vous couvrira à la hauteur de vos attentes. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Modell – Shop Setec HTM AG Lindenmoosstrasse 10 / Eingang Industriestrasse, CH-8910 Affoltern am Albis Mobile +41 (0)79 463 93 01 www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Scania R "Vowa - Eringer" Scania 143 Torpedo Scania CT20N NC Trans Tekno 87759 1:50 CHF 168.00 WSI 04-2228 1:50 CHF 95.00 WSI 01-4800 1:50 CHF111.00 Volvo FH04 Tantai MAN TGX XLX+Palfinger 1650 TEC Kenworth Bobbin Transp. WSI 01-4830 1:50 Fr. 102.00 WSI 04-2202 1:50 Fr. 141.00 Drake 01532 1:50 Fr. 164.00 Peterbilt 309 O Hara Kenworth T600 Flammes MAN Pritschenwagen Brekina 86279 1:87 Fr. 30.00 Brekina 85934 1:87 Fr. 24.00 Conrad 1616/02 1:50 Fr. 73.00 Wir produzieren für Sie ihr Wunschfahrzeug als Miniaturmodell in Serie im Massstab 1:50 / 1:87. Wir beraten Sie gerne und kompetent! Öffnungszeiten : Donnerstag + Freitag 14.00 - 19.00 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch L’Office fédéral des routes (OFROU) souhaite contribuer à la mise en place d’une infrastructure de recharge adaptée aux camions électriques. Dans le cadre d’un nouvel appel à projets, il invite les prestataires privés à installer des stations de recharge rapide (SLS) sur certaines aires de repos et dans certains centres de contrôle du trafic lourd situés le long des routes nationales. «Cela constitue un élément supplémentaire pour un réseau de recharge rapide accessible au public et pérenne pour le trafic lourd», explique l’OFROU. La Suisse dispose déjà d’un réseau bien développé de stations de recharge rapide pour les voitures particulières. Avec l’appel à projets lancé, l’OFROU se concentre désormais sur le trafic lourd et renforce les conditions-cadres pour son électrification. Cet appel fait partie de la feuille de route pour la mobilité électrique 2030, qui inclut également le trafic lourd. L’OFROU met à disposition trois lots pour l’extension de l’infrastructure de recharge rapide pour les camions électriques. Ceux-ci comprennent chacun une dizaine de sites sur des aires de repos et des centres de contrôle du trafic lourd sélectionnés le long des routes nationales. Après évaluation de la qualité, les lots seront attribués aux candidats les mieux notés sous la forme d’accords de réservation. Les prestataires sélectionnés planifient, financent, construisent et exploitent les stations de recharge rapide sous leur propre responsabilité. Après la signature de l’accord de réservation, ils disposent en principe de deux ans pour finaliser la planification détaillée et déposer la demande de permis de construire. L’OFROU fournit la solution de base, à savoir les raccordements électriques jusqu’à la station de transformation incluse, et en assure le préfinancement. Les sociétés exploitantes remboursent ces coûts sous la forme d’une indemnité annuelle. Les entreprises intéressées peuvent soumettre leur dossier de candidature jusqu’au 30 avril 2026. DVK / OFROU Stations de recharge rapide Le Conseil fédéral a pris connaissance du rapport du Département fédéral de l’environnement, des transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) sur les instruments de lutte contre le bruit excessif des véhicules. Ce rapport examine, d’un point de vue juridique et technique, la possibilité d’utiliser des radars acoustiques. Il recommande l’utilisation d’«affichages du bruit» afin de fournir un retour d’information sur les émissions sonores des véhicules. Le Conseil fédéral souhaite réduire le bruit routier évitable. C’est pourquoi il a actualisé les prescriptions en matière de bruit en octobre 2024 et chargé le DETEC d’approfondir les analyses relatives à l’utilisation de radars acoustiques. Le rapport a examiné plusieurs variantes en termes de faisabilité technique et de cadre juridique. Il recommande finalement l’utilisation d’«afficheurs de bruit». Il s’agit d’appareils équipés d’un sonomètre et d’un écran. Installés au bord de la route, ils indiquent aux conducteurs les émissions sonores de leur véhicule. Les autres variantes examinées ont été rejetées pour des raisons juridiques et techniques. En pratique, les mesures du bruit sont en effet beaucoup plus complexes que les mesures de vitesse. Il n’est par exemple pas judicieux d’effectuer des mesures du bruit par temps de pluie ou sur chaussée mouillée. DVK / OFROU Ecrans d’affichage du niveau sonore

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx