43 N° 1 | 2026 VIE DES SECTIONS Notre dernière manifestation associative de cette année était notre soirée marrons à l’Augusta Morronihüsle à Gamprin-Bendern. Tous les membres et amis étaient cordialement invités à passer une agréable soirée avec notre comité. Ce dernier a offert gratuitement des marrons et une délicieuse soupe d’orge pour marquer le début de la période de Noël. Plusieurs membres de l’association et amis ont SECTION LIECHTENSTEIN Soirée marrons du 29 novembre 2025 participé à notre «Marroniplausch» et nous avons pu prendre place dans la télécabine. Mais comme il faisait plutôt frais dans la télécabine, les membres se sont dispersés à l’extérieur, où chacun pouvait se réchauffer près du feu, selon ses envies. Nous avons ensuite eu de nombreuses conversations intéressantes jusqu’à tard dans la soirée, avant de nous quitter peu à peu. Mario Büchel Pour le dernier samedi de novembre, la section de l’Oberland bernois a organisé une excursion d’une journée au marché de Noël de Colmar. Tous les participants ont été pris en charge aux points de départ souhaités (4) et un car complet a ainsi quitté Uetendorf en direction de l’Alsace, France. Après environ trois heures de route (avec un arrêt à Pratteln), nous sommes arrivés à Colmar. Notre chauffeur de car, Bernhard Ott, nous a déposés près du centre-ville. De là, il fallait compter à peine 10 minutes à pied pour rejoindre le premier des six marchés de Noël. Vers midi, l’odeur du vin chaud et du jus de pomme chaud flottait déjà dans l’air, et c’est exactement comme ça que ça doit être! Nous avons admiré SECTION OBERLAND BERNOIS Marché de Noël de Colmar, 30 novembre les vieilles maisons joliment décorées de la vieille ville de Colmar. La visite des six places avec leurs nombreux stands est devenue un véritable défi en fin d’après-midi, car, comme prévu, nous n’étions pas les seuls visiteurs à Colmar! Au soir, les nombreuses lumières des maisons, des ruelles, des arbres et des buissons et, bien sûr, de la grande roue ont enfin été allumées. Quelle splendeur! Mais pour nous, cela signifiait qu’il était temps de regagner notre car et, peu après 20 heures, Bernhard a pris le chemin du retour vers l’Oberland bernois. Un grand merci à Ott-Reisen, au chauffeur et membre du comité Bernhard Ott, ainsi qu’à tous les participants de notre voyage à Colmar. Sonja Nägeli Le dimanche 30 novembre, la section SZ organisait sa dernière manifestation de l’année. La traditionnelle fête de Saint-Nicolas s’est déroulée cette année encore à la cabane Blauring, dans les décombres de Goldau. A la tombée de la nuit, 26 enfants ont eu la surprise de recevoir un grand sac de cadeaux de la part de saint Nicolas et du père Fouettard. Le bien-être physique n’a pas été SECTION SCHWYZ Saint-Nicolas oublié. Des saucisses chaudes et du pain ont été distribués, et du café et du punch ont été offerts gratuitement pour étancher la soif. Une très belle fin d’année avec tous ces yeux d’enfants brillants et ces bonnes conversations en pleine nature. Un grand merci à tous ceux qui ont aidé à l’organisation. Je souhaite à tous de joyeuses fêtes et une bonne année 2026. André Senn
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx