31 Nr. 3 | 2026 TICINO Il 1° febbraio 2025, presso questo distributore di André König a Lyss è stato dato il via ufficiale all’HVO100. In Svizzera, più di 50 stazioni di servizio pubbliche propongono già l’HVO100 (simbolo rosso) (situazione al 6 marzo 2026). Aziende che propongono l’HVO100 Le aziende seguenti offrono l’HVO100 al pubblico presso alcuni distributori (maggiori informazioni nella mappa online): • Stazioni di servizio Agrola e Landi • Federazione Avia • Macro Swiss Energy • Migrol • New Process Energies presso la propria stazione di servizio e presso André König a Lyss • Socar • Voegtlin-Meyer • Volenergy presso le stazioni di servizio BP, Hubrol, Miniprix, Rudi Rüssel. Per avere una panoramica completa, comprensiva di una mappa con tutti i distributori pubblici, consultare il seguente sito: https://hvo100.team. a partire da scarti senza entrare in concorrenza con la produzione alimentare. L’HVO, composto e trattato secondo norme molto severe, è privo di zolfo e di idrocarburi aromatici. Non rilascia alcun odore, né durante il rifornimento né a livello del tubo di scappamento. Inoltre, produce molta meno fuliggine contribuendo così a un buon mantenimento dei filtri, delle camere di combustione, degli iniettori e delle valvole con un conseguente effetto positivo sulla durata di vita dei veicoli. In Svizzera, l’HVO100 costa tra i 7 e i 20 centesimi in più al litro rispetto al diesel di origine fossile. Considerando gli investimenti necessari per passare all’elettricità, si tratta tuttavia di un contributo relativamente modesto a fronte di una riduzione delle emissioni di CO2 fino al 90 %. ■ Route de la Chocolatière 26, 1026 Echandens / Tel. 021 706 20 00 - www.routiers.ch Route de la Chocolatière 26, 1026 Echandens / Tel. 021 706 20 00 - www.routiers.ch
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx