Ausgabe Nr. 4/2026

23 Nr. 4 | 2026 AKTUELL 88x57 Allianz Haben Sie das Auto Ihrer Träume gekauft? Geben Sie dem Wagen die beste Versicherungsdeckung! Kontaktieren Sie uns für eine Offerte unter Telefon 021 706 20 00 oder per E-Mail: avantages@routiers.ch Wir senden Ihnen unser bestes Angebot. Die Allianz deckt die Risiken gemäss Ihrer Erwartungen. Was bringen elektrifizierte Trailer im Logistikalltag? – Praxis-Erprobung Mitte April hat die Schöni Transport AG den E-Trailer von Technologiepartner Trailer Dynamics in Betrieb genommen, um ihn während vier Wochen auf der Strecke Rothrist–Mailand zu erproben. Mit der E-Achse (345 kW Dauerleistung) und einer LFP-Batterie (551 kWh Kapazität) soll ergründet werden, ob sich die versprochene Reichweitenverdoppelung für E-Sattelzugmaschinen respektive die 40 %-Verbrauchsreduktion bei Biodieselzugmaschinen auch im Alltag realisieren lassen. Beide Antriebsarten werden während je zwei Wochen getestet. Vorhergegangen sind Feldtests in Finnland und Norwegen. Beim E-Trailer handelt es sich um einen Trockenkoffer, wie ihn die Schöni Transport AG auf dieser Route oft einsetzt. Er lässt sich mit bis zu 350 kW laden und er ist ohne Anpassungen an der Zugmaschine mit jeder Diesel- oder elektrischen Zugmaschine kompatibel. Interessant dürfte bei der Auswertung sein, welchen Effekt das bemerkenswerte zusätzliche Gewicht der Technologie im Alltag auf die Transportkapazitäten hat. Denn mit 14,5 t Leergewicht (9 t Mehrgewicht zu einem Superlight-Trailer) sprechen wir aktuell von einer Nutzlastreduktion um immerhin rund 35 %. Im Anschluss an den Feldtest kommen wir auf das Thema E-Trailer zurück. Martin Schatzmann ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Modell – Shop Setec HTM AG Lindenmoosstrasse 10 / Eingang Industriestrasse, CH-8910 Affoltern am Albis Mobile +41 (0)79 463 93 01 www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Volvo FH 04 Sidler Volvo FH05 Feldmann Scania Williamson Tekno 86950 1:50 CHF 203.00 Tekno 89710 1:50 CHF 175.00 Tekno 87114 1:50 CHF127.00 Scania 143 Torpedo Streamline Scania Welti Furrer Iveco S-Way As High 4x2 WSI 04-2228 1:50 Fr. 90.00 WSI 52-2075 1:50 Fr. 160.00 WSI 04-2191 1:50 Fr. 88.00 MB Arocs J. Ehrmann Doge Monaco, 1974, J&E MAN TGS Coop Herpa 32007 1:87 Fr. 48.00 Brekina 18154 1:87 Fr. 30.00 ACE 5123 1:87 Fr. 48.00 Wir produzieren für Sie ihr Wunschfahrzeug als Miniaturmodell in Serie im Massstab 1:50 / 1:87. Wir beraten Sie gerne und kompetent! Öffnungszeiten : Donnerstag + Freitag 14.00 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 16.00 Uhr oder nach Vereinbarung www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch www.setec-htm.ch info@setec-htm.ch Der E-Trailer ist für die Depotladung (AC), aber vor allem auch für Fastcharging (DC) mit bis zu 350 kW ausgelegt. Während vier Wochen erprobt Schöni den E-Trailer auf seiner Mailand-Route. FOTOS: SCHÖNI TRANSPORT AG

RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx