3 Nr. 8 | 2026 VERBAND Les Routiers Suisses, ASTAG und Kantonspolizei auf der Raststätte Thurau. Austausch auf Augenhöhe Kapo St. Gallen lud Chauffeusen und Chauffeure zu Kaffee und Gipfeli ein Allianz Suisse Firmen-/Verbandsvergünstigungen Postfach | 8010 Zürich | T +41 58 358 50 50 | verguenstigungen@allianz.ch oder die Generalagentur in Ihrer Nähe | allianz.ch Einfach losfahren. Mit der Allianz Motorfahrzeugversicherung. Dank der Partnerschaft mit der Allianz profitieren Sie als Les Routiers Suisses Mitglied von attraktiven Vorteilskonditionen. QR-Code scannen und von weiteren Vergünstigungen auf ausgewählte Versicherungen profitieren! «Machen Sie Pause mit uns»: Unter diesem Motto lädt die Kantonspolizei St. Gallen, zusammen mit Les Routiers Suisses und der ASTAG, einmal im Jahr auf die Raststätte Thurau zu Kaffee und Gipfeli ein. Eingeladen sind Chauffeusen und Chauffeure, die bei dieser Begegnung mit der Polizei nicht kontrolliert, sondern verpflegt werden. Auch die diesjährige Ausgabe Ende August bot wieder eine gute Gelegenheit, auf Augenhöhe und in entspannter Atmosphäre miteinander zu sprechen. Dieser Austausch dreht sich meistens um Themen wie Ruhezeit, technische Änderungen oder Ladungssicherheit. «Die gesetzlichen Vorschriften rund um das Thema Schwerverkehr sind komplex und einem ständigen Wandel unterworfen», hält die Kapo fest. Deshalb sei es wichtig, dass die Spezialisten der Verkehrspolizei und Chauffeusen und Chauffeure einen solchen Austausch haben. Nächstes Jahr wird bereits die fünfte Ausgabe stattfinden. ■ TEXT UND FOTO: DANIEL VON KÄNEL
RkJQdWJsaXNoZXIy MjYwNzMx