Le 14 mars s'est tenue à Henggart la 35e assemblée générale de la section Schaffhouse–Suisse du Nord-Est. La présidente Susanne Ott s'est réjouie d'accueillir un grand nombre de membres ainsi que des invités et des représentants de sections amies venues de toute la Suisse, et a ouvert la séance à 17 h. Elle a notamment salué Marcel Perrenoud, vice-président du Comité central, les membres d’honneur présents ainsi que les représentants de différentes sections. La partie formelle de l’assemblée générale, avec les points habituels à l’ordre du jour et les rapports annuels, s’est déroulée rapidement. La cotisation annuelle reste inchangée. Lors des élections, Elsbeth Mombelli a été confirmée dans ses fonctions de trésorière. Ueli Güttinger reste responsable du Comité central. Andreas Breitenmoser a été élu nouveau secrétaire. Marcel Willi (1er vérificateur) et Roger Möckli (2e vérificateur) ont été désignés vérificateurs. L'assemblée a confirmé Elsbeth Mombelli et Cedric Ott en tant que délégués. L'assemblée a observé une minute de silence en mémoire des membres décédés. De plus, plusieurs membres ont été honorés pour leur fidélité de longue date à l'association. Marcel Perrenoud a transmis les salutations du comité centrale et a fait le point sur les thèmes d'actualité au sein de l'association. Patrick Wäckerlin, président de l'ASTAG Schaffhouse, a remercié l'assemblée pour cette collaboration fructueuse et constructive. Peter Schnyder, de l'ASTAG Zurich, a également exprimé sa gratitude pour l'invitation et la collaboration au sein de la commission paritaire. À la fin de l’assemblée, Susanne Ott a remercié tous les membres, l’équipe du comité ainsi que les conjoints et conjointes des membres du comité pour leur soutien et leur engagement. Marcel « Cello » Hafen a ensuite présenté l’ARV 1. Il a montré quelles données pouvaient être extraites de la carte de conducteur et du tachygraphe numérique – un sujet qui a suscité un vif intérêt parmi les personnes présentes. Après une courte pause, les participants ont savouré un délicieux souper accompagné d’un dessert. Les discussions se sont poursuivies longtemps dans une ambiance conviviale et la soirée s’est terminée tard dans la nuit. Susi Ott
